Kultura na świecie: Europa

Kultura na świecie: Europa

Czas czytania: 5 min.

Poznaj bogactwo kultur i różnorodność Europy (wielu religii).

Na tej stronie, w jednym miejscu znajdą się pogrupowane według krajów pochodzenia artystów książki, komiksy, filmy i seriale. Zarówno dla moich własnych wyzwań Poznaję świat (o danym kraju), Fantastyczny świat (fantastyka z danego kraju) i niezależnie od nich. Zarówno te poznane, jak i te, które dopiero będę poznawać. A ponadto muzyka i gry.

Zdjęcie tytułowe zrobiłem w Wiedniu podczas zimowej wycieczki do Chorwacji.

Liczba poznanych historii: 22 / 46 krajów i rejonów. Na mojej liście Kosowo zastąpiło Watykan.

Albania

  • Potwór – powieść Ismaila Kadare, której akcja toczy się jednocześnie w Tiranie w latach 60. XX w. i w upadającej Troi. Przeczytaj krótką recenzję Potwora. [PŚ]

Andora

Austria

Jeden z krajów, które odwiedziłem więc przed podróżą starałem się poznać współczesną kulturę kraju (głównie muzyczną) ale też przywiozłem ze sobą lokalne pamiątki (komiks). Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o muzyce Wiednia, polecam przeczytanie postu Muzyka Wiednia, Lublany i Rijeki.

  • Austrian Superheroes: Wiener Blut (tom 1) – komiks o austriackich superbohaterach. [FŚ]
  • Joy – austriacko-nigeryjski film fabularny o pracownicy seksualnej w Wiedniu. Do obejrzenia kiedyś.
  • mind.in.a.box – zespół muzyki elektronicznej z Wiednia.
  • Orkiestra Filharmoników Wiedeńskich, którzy znani są nie tylko melomanom z koncertów muzyki noworocznej transmitowanych w TVP.
  • Summoning – austriacki zespół metalowy.

Belgia

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • Alvin Norge – seria komiksów fantastycznych Chrisa Lamqueta. Nie polecam, więc nie szkoda, że cała seria nie została wydana w Polsce. Ale możesz przeczytać bardzo skróconą recenzję Alvina Norge’a. [FŚ]
  • Dżinn – komiks dla dorosłych, raczej historyczno-polityczny niż fantastyczny (co by sugerował tytuł). To skomplikowane, więc polecam przeczytać recenzję Dżinna (cykl turecki). [FŚ]
  • Hotel Beau-Sejour – serial kryminalno-paranormalny, który warto obejrzeć. Więcej o Beau Sejour w krótkiej recenzji. [PŚ] [FŚ]
  • Problemski hotel – powieść o uchodźcach przebywających w obozie w Belgii. Warto przeczytać. [PŚ]

Białoruś

  • Adam Kłakocki i jego cienie – powieść Ihara Babkou, która powinna spodobać się osobom lubiącym surrealizm.
  • Automat z wodą gazowaną z syropem lub bez – powieść Niaklajeu Uładzimira. Nominowana do nagrody Angelus w 2016. Do przeczytania kiedyś.
  • wiersze Janka Kupały, klasyka poezji białoruskiej. Do przeczytania kiedyś.

Bośnia i Hercegowina

  • Koncert – nowela Muharema Bazdulja o koncercie U2 w Sarajewie. Przeczytaj recenzję Koncertu by dowiedzieć się więcej. [PŚ]
  • powieści Dževada Karahasana do przeczytania kiedyś.
  • książki Nenada Veličkovića do przeczytania kiedyś.
  • powieść Odłamki Ismeta Prcića o wojnie na Bałkanach w latach 90. do przeczytania kiedyś.
  • książki z serii wydawniczej Biblioteka Pisarzy Sarajewa wydawnictwa Pogranicze, m.in. Mariny Trumić. Do przeczytania kiedyś.

Bułgaria

O wrażeniach z pobytu na weekend w Sofii już pisałem na blogu. Przywiozłem ze sobą pamiątki (książki i płyty), ale jeszcze czekają na swoją kolej.

  • Czy jest ktoś, kto cię kocha – antologia opowiadań Kalina Terzijskiego. Do przeczytania kiedyś, ale już kupione.

Chorwacja

Jeden z krajów które odwiedziłem w ramach podróży autobusowo-pociągowej w zimę 2018. Pojechałem specjalnie by zobaczyć karnawał w Rijece. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o muzyce Rijeki, polecam przeczytanie postu Muzyka Wiednia, Lublany i Rijeki.

  • Paraf – zespół punkowy, jeszcze z czasów Jugosławii.
  • Franka – piosenkarka poprockowa z Rijeki. W 2007 r. wygrała konkurs telewizyjny, a w 2018 reprezentowała Chorwację na Eurowizji.

Czarnogóra

Czechy

Czeska kultura jest łatwo dostępna w Polsce, choćby książki. Czeska fantastyka (także z czasów Czechosłowacji) są łatwo dostępne w Polsce, choćby w bibliotekach.

  • Sąsiadki. 10 poetek czeskich – antologia poezji. [PŚ]

Dania

  • Niezwykły dar Diny – powieść fantasy dla dzieci Leny Kaaberbøl. [FŚ]
  • The Rain – serial postapokaliptyczny, pełen klisz, którego głównymi bohaterami są nastoletnie dzieci pewnego naukowca. [FŚ]

Estonia

Finlandia

  • Nie przed zachodem słońca – powieść urban fantasy Johanny Sinisalo. Czemu ją warto przeczytać dowiesz się z krótkiej recenzji. [PŚ] [FŚ]

Francja

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • Mając 17 lat – film o dojrzewaniu i pierwszej miłości. [PŚ]
  • U4 – powieść postapokaliptyczna osadzona w Paryżu. Czworo różnych bohaterów, czworo różnych autorów, jedna seria. [PŚ] [FŚ]

Grecja

Hiszpania

Holandia

  • Harland Award, holenderska nagroda fantastyczna dla opowiadań.
  • Chłopiec, który nie rzucał cienia – Thomas Olde Heuvelt, opowiadanie fantastyczne. [FŚ]
  • Za Tamą – antologia opowiadań fantastycznych. [FŚ]

Irlandia

  • serial młodzieżowy Derry Girls rozgrywający się w latach 90 (dostępny na Netfliksie)
  • film młodzieżowy Handsome Devil (dostępny na Netfliksie)
  • serial Rebellion opowiadający o Powstaniu wielkanocnym (dostępny na Netfliksie)
  • Zawód: wojownik – krótka historia o wojnie w kosmosie, która się nie zestarzała po ponad 50 latach. Trochę więcej szczegółów w recenzji. [FŚ]

Islandia

  • Case – serial kryminalny (dostępny na Netfliksie). [PŚ]
  • Wyspa – powieść Sigríður Hagalín Björnsdóttir. Do przeczytania kiedyś.

Kosowo

Litwa

  • Gwiazdy epoki lodowcowej – powieść Renaty Šerelyté o dziewczynie z litewskiej prowincji.
  • Litwin w Wilnie – Herkus Kunčius, nietypowy powieściowy przewodnik po historii Wilna i Litwy.
  • Mam na imię Maryté – Šlepikas Alvydas, powieść o “wilczych dzieciach” oparta na faktach.
  • Silva rerum – Sabaliauskaité Kristina, powieść historyczna.
  • Trzy dni w sierpniu – powieść Vytautasa Bubnysa (retrospektywna historia powojenna).
  • Wiecznie zielony klon: Antologia opowiadań litewskich. – przeł. Mieczysław Jackiewicz i Wiesława Kalita, Barbara Kalėdienė.
  • Wilcza godzina – powieść steampunkowa Andriusa Tapinasa.

Luksemburg

Łotwa

  • Sun Stroke in the Dark – antologia poezji Māry Zālīte. [PŚ]

Macedonia Północna

Malta

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

W związku z przeprowadzką, sporo treści dotyczących Malty na blogu to wpisy z “życia codziennego” np. targi książki, czy zwiedzania.

  • fantastyka młodzieżowa Kirstena Spiteriego, m.in. Wave, Far From Home (dostępna po angielsku). [PŚ] [FŚ]

Mołdawia

Monako

Niemcy

Nagroda fantastyczna Kurd-Laßwitz Preis za najlepszą powieść i opowiadanie w języku niemieckim.

  • Dark – serial fantastyczny (dostępny na Netfliksie).
  • Dark Soul – gejowski erotyk mafijny Aleksandra Voinova.
  • Malcolm Max – komiks fantastyczno-kryminalny. [FŚ]

Norwegia

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • Krucze pierścienie – trylogia fantasy Siri Petersen. [FŚ]
  • Piernik otwiera muzeum – książka dla dzieci i młodzieży Ashild Kanstad Johnsen.
  • Pył – klasyczne opowiadanie norweskie o relacjach, napisane w XIX w. [PŚ]

Polska

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

Zbyt wiele tytułów, żeby wszystkie wypisać. Przeczytaj wpisy oznaczone tagiem Polska.

Portugalia

Rosja

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • książki Michaiła Bułhakowa, klasyka nie tylko fantastyki. [PŚ] [FŚ]
  • muzyka Filippa Kirkorowa.
  • Bajka starego prokuratora – opowiadanie Michaiła Arcybaszewa. Polecane przez czytelniczkę.
  • MMORPG Skyforge, w której gracz wciela się w rolę jednego z wielu Bogów. [FŚ]

Rumunia

  • Medgidia, miasto u kresu – powieść Teodorescu Cristiana.
  • Księga szeptów – powieść Vosganian Varujana.

San Marino

Serbia

  • Muzyka Sanji Ilić, piosenkarki która reprezentowała Serbię na konkursie Eurowizji w 2018.
  • twórczość Mariji Knežević, wydane po polsku m.in. powieść i wiersze. Ekaterini – powieść o czasach minionych. Recenzja Ekaterini oraz wybrane cytaty i media odwołujące się do jugosłowiańskiej kultury dostępne na blogu. Ulicznice – tomik poezji, polecam. [PŚ]
  • Księga Blama – powieść Aleksandara Tišmy o akcji zagłady Serbów i Zydów w Nowym Sadzie w 1942 r. przez władze węgierskie.
  • Partyzanci – seria komiksowa autorstwa serbskiego scenarzysty Ðorde Lebovicia i chorwackiego rysownika Julia “Jules’a” Radilovicia opowiadającą o partyzantach jugosłowiańskich walczących z Niemcami w czasie II wojny światowej.
  • Pozdrowienia z Serbii. Dziennik komiksowy z czasów konfliktu w Serbii Aleksandara Zografa o wojnie na Bałkanach w latach 90.

Słowacja

  • Dom głuchego – powieść Petr Krištufka. Do przeczytania kiedyś.

Słowenia

Jeden z krajów które odwiedziłem (na krótko) podczas podróży łączonej z Austrią i Chorwacją (stąd też m.in. odniesienia do muzyki). Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o muzyce Lublany, polecam przeczytanie postu Muzyka Wiednia, Lublany i Rijeki.

  • Ludovik Material – zespół, który niejdno ma oblicze. Określa się go m.in. jako trashy electro punk.
  • Siddharta – alternatywny zespół rockowy istniejący od prawie 30 lat. Występowali w Polsce w 2014 r.

Szwajcaria

  • Niebieskie pigułki – komiks Frederika Peetersa o codzienności, związku i HIV/AIDS. Polecam! [PŚ]

Szwecja

  • Analfabetka, która potrafiła liczyć – powieść Jonasa Jonassona. Polecane przez czytelniczkę.
  • King Kong Blues – powieść fantastyczna Sama J. Lundwalla, z 1974 r. opisująca świat w 2018 r. Polecam. [FŚ]
  • Szwedzka teoria miłości – film “dokumentalny”. Nie polecam.

Turcja

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • The Protector – serial fantastyczny z motywem Wybranego i nieśmiertelnych wrogów. Do obejrzenia na Netfliksie. [PŚ] [FŚ]
  • Turcja: obłęd i melancholia – reportaż Ece Temelkuran. Polecane przez czytelniczkę.
  • Zabójstwo Buziaczka – powieść kryminalna Mehmeta Murata Somera z postaciami LGBT+. Pierwszy tom serii, która nie została wydana w Polsce w całości. [PŚ]

Ukraina

  • Czas wiedźm – powieść fantastyczna Mariny i Siergieja Diaczenków. [FŚ]

Węgry

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • Incognito – powieśc Tibor Noe Kiss. Polecam! [PŚ]
  • Operacja Neutron – nowela science fiction Istvána Nemerego z 1982. [FŚ]

Wielka Brytania

Ukończone oba projekty – Poznaję świat i Fantastyczny świat.

  • Muzyka Jordan Gray.
  • Ja, Daniel Blake – film o męzczyźnie, który po zawale serca musi odnaleźć się w nowej rzeczywistości (i absurdach brytyjskiej biurokracji). [PŚ]
  • Seria Doktor Who w różnych odsłonach, serialu, powieści, ale także słuchowiska Doctor Who: Shada. [FŚ]
  • Rój – powieść (fantastyczna) Laline Paull. W rolach głównych antropomorficzne pszczoły. [FŚ]

Włochy

  • Muzyka Corony, zespołu popularnego w latach 90.
  • Stories From the City of God – antologia reportaży i opowiadań Piera Paolo Passoliniego. [PŚ]